- らいせ
- [来世] the world beyondother world[the ~] あの世;想像の世界next world[the ~]¶→来世の来世
the next world* * *らいせ【来世】the world beyondother world[the ~] あの世;想像の世界next world[the ~]¶ → 来世の* * *らいせ【来世】the future life [existence]; the life [world] after death; the world to come; the hereafter.●現世と来世 this world and the next.
●この世でだめなら来世で結ばれたい. If we can't be married in this world, I pray that we can be in the next.
・そんな悪いことばかりしていると来世でろくなことがないだろう. If you're doing evil things like that, you'll suffer for it in the next world.
●来世の幸せを願う pray for sb's [one's] happiness in the next world.
●来世を信じる believe in a life after death.
●来世は男に生まれたい. I'd like to be reincarnated as a man.
来世信仰 belief in the hereafter [life after death].
Japanese-English dictionary. 2013.